Você Isso Pode - Prevod Na Srpski

Prevod od "você isso pode" do Srpski

Prevodi:

ti to možeš

Para você, isso pode ser história antiga.

Za vas, ovo može biti davna istorija.

Se uma velha cuspir em você isso pode mudar sua visão das coisas.

Kad neka baka pljune na tebe, to ozbiljno poremeti tvoj naèin gledanja na neke stvari.

Como vai você? Isso pode parecer estranho, mas você está incrível.

Hej, èuj, ne želim da zvuèi èudno, ali predivno izgledaš.

Não devia brincar com você. Isso pode me encrencar.

Ne bih te trebao zadirkivati, to æe me samo uvaliti u nevolju.

Certo, para você, isso pode ser caridade, mas para ela, isso é muito, muito mais.

Za tebe je to možda dobrotvoran rad, ali za nju puno, puno više.

Viu, para você, isso pode parecer uma inflamação da vesícula biliar, mas para mim, é o pagamento de sócio do meu clube campestre.

Vidite, vama to možda izgleda poput upaljene žuène kese, ali za mene je ovo uplata èlanarine u jednom kantri klubu.

Quando você sente que ama alguém mais do que a pessoa ama você, isso pode deixá-la meio louca.

Kada oseæate da volite nekoga više nego što on voli vas, to može da vas uèini malo ludom.

Para você, isso pode parecer uma cena do filme "28 Days Later - Extermínio".

Za vas, ovo bi moglo da izgleda kao scena iz filma "28 dana kasnije".

Agora, para você... Para você, isso pode parecer uma cena de Independence Day ou Impacto Profundo.

Možda vam ovo deluje kao scena iz "Dana nezavisnosti" ili "Dubokog udara".

Agora, para você, isso pode parecer o Trovão de Mad Max 3.

Ovo bi vam moglo lièiti na arenu iz Pobesnelog Maksa 3.

Para você isso pode soar familiar, mas nós temos um convidado.

Tebi je ovo poznato, ali imamo gosta.

Ela ainda não está pronta par negociar com você, isso pode opor-nos à Nova Delphi.

Ne pristaje zarad sukoba sa Novim Delfijima.

Por um bom amigo como você... isso pode ser feito.

Za dobrog prijatelja kao što si ti, biæe uèinjeno.

0.68252611160278s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?